본문 바로가기
여행의 이모저모

일본 여행 필수 회화 ⑥ – 긴급 상황에서 꼭 필요한 표현

by MAYAo3oa 2025. 3. 21.
반응형

여행 중에는 예기치 못한 상황이 발생할 수도 있어요.
길을 잃거나, 물건을 도난당하거나, 갑자기 아플 때 당황하지 않도록
긴급 상황에서 유용한 일본어 표현을 정리해봤어요!


1. 일본에서 긴급 전화번호 📞

일본에서 긴급한 상황이 발생했을 때 도움을 요청하려면 아래 번호를 기억해 두세요.

🚨 긴급 전화번호 
110 경찰 (도난, 사고, 범죄 신고)
119 소방서 및 구급차 (화재, 응급 상황)
118 해상 구조 요청 (바다에서 위험한 상황)

 

💡 TIP:

  • 공중전화에서 무료로 이용 가능해요!
  • 일본 경찰에게 바로 말할 수 있도록 핵심 단어를 준비하세요.
  • 호텔 직원이나 주변 일본인에게 "전화 좀 빌려주세요" (電話を貸してください, 덴와 오 카시테 쿠다사이)" 라고 부탁할 수도 있어요.

 


 

2. 기본적인 도움 요청 표현

✔️ 긴급 상황에서 가장 많이 쓰는 기본 표현을 정리했어요.

도와주세요! 助けてください! 타스케테 쿠다사이!
경찰을 불러 주세요. 警察を呼んでください。 케에사츠 오 욘데 쿠다사이.
구급차를 불러 주세요. 救急車を呼んでください。 큐큐샤 오 욘데 쿠다사이.
길을 잃었어요. 道に迷いました。 미치 니 마요이마시타.
한국 대사관은 어디에 있나요? 韓国大使館はどこですか? 칸코쿠 타이시칸 와 도코 데스카?
영어(한국어)를 할 줄 아세요? 英語(韓国語)が話せますか? 에이고(칸코쿠고) 가 하나세마스카?
급하게 병원이 필요해요. 急いで病院に行きたいです。 이소이데 뵤인 니 이키타이 데스.
도난 신고를 하고 싶어요. 盗難届を出したいです。 토난 토도케 오 다시타이 데스.

 


 

3. 길을 잃었을 때 🗺️

✔️ 여행 중 길을 잃었을 때 유용한 표현이에요.


여기 어디예요? ここはどこですか? 코코 와 도코 데스카?
이곳은 어떻게 가나요? ここにはどうやって行きますか? 코코 니와 도오 얏테 이키마스카?
역은 어디에 있나요? 駅はどこですか? 에키 와 도코 데스카?
지하철역까지 어떻게 가나요? 地下鉄の駅までどう行きますか? 치카테츠 노 에키 마데 도오 이키마스카?
지도 좀 보여주세요. 地図を見せてください。 치즈 오 미세테 쿠다사이.
택시를 불러 주세요. タクシーを呼んでください。 타쿠시이 오 욘데 쿠다사이.

💡 TIP:

  • 일본에서는 Google Maps가 가장 정확해요!
  • 경찰서(交番, こうばん, 코반)에 가면 도움을 받을 수 있어요.

4. 물건을 도난당했을 때 👜

 

✔️ 소매치기나 분실 시 사용할 표현들이에요.

가방을 도난당했어요. 鞄を盗まれました。 카방 오 누스마레마시타.
지갑을 잃어버렸어요. 財布をなくしました。 사이후 오 나쿠시마시타.
여권을 분실했어요. パスポートをなくしました。 파스포오토 오 나쿠시마시타.
도난 신고를 하고 싶어요. 盗難届を出したいです。 토난 토도케 오 다시타이 데스.
어디에서 신고할 수 있나요? どこで届けを出せますか? 도코 데 토도케 오 다시마스카?
분실물 센터는 어디예요? 遺失物センターはどこですか? 이시츠부츠 센타 와 도코 데스카?
반응형

💡 TIP:

  • 여권을 분실하면 한국 대사관에 바로 연락하세요.
  • 일본 한국대사관 번호 ( +81 3-3452-7611
  • 지갑을 잃어버렸다면 근처 편의점이나 역에 분실물 신고하면 찾을 확률이 높아요!

 

5. 아플 때 & 병원 갈 때 🤒

✔️ 일본에서 병원이나 약국을 방문할 때 사용할 표현들이에요.

한국어일본어발음
병원에 가야 해요. 病院に行かなければなりません。 뵤인 니 이카나케레바 나리마센.
어디가 아프세요? どこが痛いですか? 도코 가 이타이 데스카?
머리가 아파요. 頭が痛いです。 아타마 가 이타이 데스.
배가 아파요. お腹が痛いです。 오나카 가 이타이 데스.
열이 나요. 熱があります。 네츠 가 아리마스.
약국은 어디에 있나요? 薬局はどこですか? 얏쿄쿠 와 도코 데스카?

💡 TIP:

  • 일본 병원은 예약제가 많으니 가기 전에 전화로 문의하는 게 좋아요.
  • 약국에서는 증상을 말하면 적절한 약을 추천해 줘요.

 

6. 실전 긴급 상황 대화 예문

✔️ 긴급 상황에서 실제 사용할 수 있는 대화문이에요.

🟢 경찰서에서 도난 신고하기

A: すみません、財布を盗まれました。
(스미마센, 사이후 오 누스마레마시타.)
➡️ "죄송한데, 지갑을 도난당했어요."

B: どこで盗まれましたか?
(도코 데 누스마레마시타카?)
➡️ "어디에서 도난당했나요?"


🟢 병원에서 증상 설명하기

A: お腹が痛くて熱もあります。
(오나카 가 이타쿠테 네츠 모 아리마스.)
➡️ "배가 아프고 열도 있어요."

B: どのくらい前からですか?
(도노 쿠라이 마에 카라 데스카?)
➡️ "언제부터 그런가요?"


 

여행 중 긴급 상황에서도 당황하지 않고 대처할 수 있겠죠? 🚨😊

여러분의 여행길에서 이런 긴급상황이 일어나지 않았으면 좋겠네요!🍀

도움이 되셨다면 공유 & 댓글 부탁드려요! ❤️

➡️  이전편 : 일본 여행 필수 회화 ⑤ – 쇼핑할 때 유용한 표현 🛍️🛒

반응형