해외 식당에 가면 메뉴판을 보면서 주문하거나 요청사항을 전달할 때
처음에는 조금 떨릴 수 있죠!
미리 알고 가면 훨씬 자신감이 생길 거예요. 😊
1. 식당에 들어갈 때
자리 있나요? | Do you have a table for two? | 두 유 해브 어 테이블 포 투? |
예약했어요. | I have a reservation. | 아이 해브 어 레저베이션 |
창가 자리로 부탁드려요. | Can we sit by the window? | 캔 위 싯 바이 더 윈도우? |
2. 메뉴 주문할 때
메뉴판 좀 주세요. | Can I have the menu, please? | 캔 아이 해브 더 메뉴, 플리즈? |
추천 메뉴가 있나요? | What do you recommend? | 왓 두 유 레커멘드? |
이거 하나 주세요. | I’ll have this one, please. | 아일 해브 디스 원, 플리즈 |
물 좀 주세요. | Can I have some water, please? | 캔 아이 해브 섬 워터, 플리즈? |
덜 매운 걸로 해주세요. | Could you make it less spicy? | 쿳 유 메이크 잇 레스 스파이시? |
채식 메뉴가 있나요? | Do you have vegetarian options? | 두 유 해브 베지터리언 옵션스? |
3. 주문 후 요청/질문
음식이 언제 나오나요? | How long will it take? | 하우 롱 윌 잇 테이크? |
소스를 따로 주세요. | Can you put the sauce on the side? | 캔 유 풋 더 소스 온 더 사이드? |
나이프/포크 주세요. | Can I have a knife/fork, please? | 캔 아이 해브 어 나이프/포크, 플리즈? |
4. 계산할 때
계산서 주세요. | Can I have the check, please? | 캔 아이 해브 더 체크, 플리즈? |
따로 계산할 수 있나요? | Can we split the bill? | 캔 위 스플릿 더 빌? |
카드 결제 가능한가요? | Do you take credit cards? | 두 유 테이크 크레딧 카즈? |
맛있었어요! | It was delicious! | 잇 워즈 딜리셔스! |
5. 실전 대화 예문
🍴 식당 입장 & 주문
A: Hi, do you have a table for two?
B: Yes, right this way. Here’s the menu.
A: Thank you. What do you recommend?
B: The pasta is very popular.
A: Great! I’ll have one pasta and one steak, please.
➡️ "안녕하세요, 두 명 자리 있나요?"
➡️ "네, 이쪽으로 오세요. 메뉴판입니다."
➡️ "감사합니다. 추천 메뉴가 있나요?"
➡️ "파스타가 인기가 많아요."
➡️ "좋아요! 파스타 하나, 스테이크 하나 주세요."
💳 계산할 때
A: Can I have the check, please?
B: Of course. Here you go.
A: Can we split the bill?
B: Yes, no problem.
➡️ "계산서 주세요."
➡️ "물론이죠. 여기 있습니다."
➡️ "나눠서 계산할 수 있나요?"
➡️ "네, 가능합니다."
6. 식당에서 유용한 표현 모음
이 음식에 뭐가 들어있나요? | What’s in this dish? |
알레르기가 있어요. | I have an allergy. |
너무 짜지 않게 해주세요. | Please make it less salty. |
포장 가능할까요? | Can I get this to go? |
와인 추천 부탁드려요. | Can you recommend a wine? |
다음 편에서는 "영어 여행 회화 ④ – 쇼핑할 때 쓰는 표현" 편으로 넘어갈 거예요! 🛍️
가격 묻기, 할인 요청, 환불이나 교환까지 자연스럽게 말하는 법을 알려드릴게요!
💫이전편 : 영어 여행 회화 ② – 호텔,숙소에서 쓰는 필수 표현
영어 여행 회화 ② – 호텔,숙소에서 쓰는 필수 표현
🏨 영어 여행 회화 ② – 호텔,숙소에서 쓰는 필수 표현호텔에 도착해서 체크인하고, 객실에서 문제 해결하거나 요청사항을 전달할 때당황하지 않도록 꼭 알아야 하는 표현들을 모아봤어요!
mayao3oa.tistory.com
💫다음편 : 영어 여행 회화 ④ – 쇼핑할 때 유용한 표현🛍️
'여행의 이모저모' 카테고리의 다른 글
영어 여행 회화 ⑤ – 긴급 상황에서 유용한 표현🚨 (3) | 2025.03.28 |
---|---|
영어 여행 회화 ④ – 쇼핑할 때 유용한 표현🛍️ (0) | 2025.03.27 |
영어 여행 회화 ② – 호텔,숙소에서 쓰는 필수 표현 (3) | 2025.03.25 |
영어 여행 회화 ① – 공항에서 쓰는 필수 표현 ✈️ (3) | 2025.03.24 |
일본 여행 필수 회화 ⑥ – 긴급 상황에서 꼭 필요한 표현 (1) | 2025.03.21 |