태국 여행 필수 회화 ④ – 호텔에서 유용한 표현 🏨🛏️

태국에서 호텔을 이용할 때 필요한 기본 표현들을 정리했어요!

체크인부터 요청사항까지, 미리 알아두면 더욱 편리한 여행이 될 거예요. 😊

 

---

 

1. 호텔 체크인 & 체크아웃할 때 🏨

✔️ 호텔 도착 후, 체크인할 때 필요한 기본 표현입니다.

한국어	태국어	발음
체크인하고 싶어요.	ฉันต้องการเช็คอิน	찬 떵깐 첵-인
예약했어요.	ฉันได้ทำการจองไว้แล้ว	찬 다이 탐간 종 와이 래우
제 이름으로 예약했어요.	ฉันจองห้องพักในชื่อของฉัน	찬 종 헝팍 나이 츠 카웅 찬
여권을 드릴게요.	นี่หนังสือเดินทางของฉัน	니 낭쓰더언탕 카웅 찬
체크아웃하고 싶어요.	ฉันต้องการเช็คเอาท์	찬 떵깐 첵-아웃
추가 요금이 있나요?	มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมไหม?	미 카 차이짜이 퍼엄 턴 마이?
짐을 보관할 수 있나요?	ฉันฝากกระเป๋าไว้ได้ไหม?	찬 팍 끄라빠오 와이 다이 마이?

 

📌 꿀팁!

• 태국 호텔에서는 체크인할 때 보증금을 요구하는 경우가 많아요. 보통 신용카드나 현금으로 맡길 수 있으니 참고하세요!
• 체크아웃 후에도 짐을 맡길 수 있는지 미리 물어보면 여행을 더욱 편하게 즐길 수 있어요.

 

---

 

2. 방에 문제가 있을 때 🚪🔧

✔️ 호텔 객실에서 문제가 발생했을 때 사용할 수 있는 표현이에요.

한국어	태국어	발음
방에 문제가 있어요.	ห้องมีปัญหา	헝 미 반하
에어컨이 작동하지 않아요.	เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน	크루엉 쁘랍 아깟 마이 탐 응안
뜨거운 물이 나오지 않아요.	น้ำร้อนไม่ไหล	남 론 마이 라이
와이파이가 안 돼요.	อินเทอร์เน็ตใช้ไม่ได้	인터넷 차이 마이 다이
수건이 부족해요.	ผ้าเช็ดตัวไม่พอ	파 첵뚜어 마이 퍼
방을 바꿀 수 있을까요?	ฉันเปลี่ยนห้องได้ไหม?	찬 삘리언 헝 다이 마이?

 

📌 꿀팁!

• 문제 발생 시, 리셉션에 전화하거나 직접 방문해서 요청하면 빠르게 해결해 줄 확률이 높아요!
• “ขอบคุณครับ/ค่ะ (컵쿤 크랍/카)”라고 감사 인사를 전하면 더 친절한 서비스를 받을 수 있어요. 😊

반응형

---

 

3. 호텔 시설 & 서비스 이용하기 🏊‍♂️🍽️

✔️ 호텔 내 부대시설을 이용할 때 유용한 표현이에요.

한국어	태국어	발음
조식은 어디에서 먹을 수 있나요?	ทานอาหารเช้าได้ที่ไหน?	탄 아한 차오 다이 티 나이?
수영장은 몇 시까지 이용할 수 있나요?	สระว่ายน้ำเปิดถึงกี่โมง?	싸 와이남 뻐트 튕 끼 몽?
룸서비스를 이용하고 싶어요.	ฉันต้องการใช้บริการรูมเซอร์วิส	찬 떵깐 차이 보리깐 룸서윗
세탁 서비스가 있나요?	มีบริการซักรีดไหม?	미 보리깐 삭릿 마이?
가장 가까운 편의점은 어디인가요?	ร้านสะดวกซื้อที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?	란 싸두억 쓰 티 끄라이 티슷 유 티 나이?

 

📌 꿀팁!

• 조식 포함 여부를 체크인할 때 확인하는 것이 좋아요! 호텔에 따라 조식 시간이 짧을 수도 있어요.
• 태국 호텔에서는 팁 문화가 있어요. 룸서비스를 받거나 객실 청소를 부탁했을 때 20~50밧 정도 팁을 주면 좋아요!

 

---

 

4. 실전 회화 예문 💬

✔️ 실제 상황에서 사용할 수 있는 대화문입니다.

✅ 호텔 체크인

A: สวัสดีค่ะ ฉันต้องการเช็คอิน (싸왓디카, 찬 떵깐 첵인.) 

➡️ "안녕하세요. 체크인하고 싶어요

B: ได้ค่ะ ขอชื่อและหนังสือเดินทางด้วยค่ะ (다이카, 커 츠 래 낭쓰더언탕 두어이카.)

➡️ "네, 성함과 여권을 부탁드립니다."

 

✅ 객실 문제 신고

A: ขอโทษค่ะ ห้องมีปัญหา (커톳카, 헝 미 반하.)

➡️ "죄송한데, 방에 문제가 있어요.

B: ปัญหาคืออะไรคะ? (반하 크 아라이 카?)

➡️ "어떤 문제인가요?"

A: แอร์ไม่ทำงาน (에어 마이 탐 응안.) "  

➡️ "에어컨이 작동하지 않아요."

 

✅ 룸서비스 요청

A: สวัสดีค่ะ ฉันต้องการใช้บริการรูมเซอร์วิส (싸왓디카, 찬 떵깐 차이 보리깐 룸서윗.)

➡️ "안녕하세요. 룸서비스를 이용하고 싶어요."

B: ได้ค่ะ ต้องการอะไรคะ? (다이카, 떵깐 아라이 카?)

➡️ "네, 무엇이 필요하신가요?"

A: ขอผ้าเช็ดตัวเพิ่มค่ะ (커 파 첵뚜어 퍼엄 카.)   

➡️ "수건을 추가로 주세요."

 

---

 

이제 호텔에서 체크인, 체크아웃부터 시설 이용까지 문제없이 할 수 있겠죠? 🏨✨

태국 호텔은 비교적 저렴한 가격에 좋은 서비스를 제공하는 곳이 많으니,

미리 필요한 표현을 익혀 두면 더욱 편리한 여행이 될 거예요!

📌 다음 편: [태국 여행 필수 회화⑤ – 쇼핑할 때 유용한 표현]🛍️💰

➡️ 도움이 되셨다면 댓글과 공유 부탁드려요! 💕

📌 이전편: 태국 여행 필수 회화 ③ – 교통 이용할 때 유용한 표현 🚖

태국 여행 필수 회화 ③ – 교통 이용할 때 유용한 표현 🚖