태국 여행 필수 회화 ⑥ – 긴급 상황에서 유용한 표현 🚑

예기치 못한 상황이 생길 수 있는 여행지에서는 응급 표현을 알아두는 것이 중요해요.

병원 방문, 경찰 신고, 길을 잃었을 때 등 긴급 상황에서 사용할 수 있는 실용 표현을 정리했어요.

갑작스러운 상황에서도 당황하지 않고 대처해보세요! 🧯

 

---

 

1. 도움이 필요할 때 🚨

✔️ 도움이 필요할 때 즉시 사용할 수 있는 표현입니다.

한국어	태국어	발음
도와주세요!	ช่วยด้วย!	추아이 두어이!
급해요!	ฉุกเฉิน!	축 천!
큰일 났어요!	เกิดเรื่องใหญ่	꺼럿 르앙 야이
어디에 전화해야 하나요?	ควรโทรไปที่ไหน?	쿠언 토 라이 티 나이?
통역사 있어요?	มีล่ามไหม?	미 라암 마이?
영어 할 수 있는 사람 있나요?	มีใครพูดอังกฤษได้ไหม?	미 크라이 푸엇 아응그릿 다이 마이?

📌 꿀팁!

• 현지에 도착하면 현지 응급 연락처(경찰, 병원, 대사관)를 미리 메모해 두세요. 
  • ⏬ 대사관정보는 글의 맨아래 있습니다!⏬
• 대부분의 병원과 공항에는 영어를 할 수 있는 직원이 상주하지만, 간단한 태국어 표현을 익혀두면 훨씬 유리해요!

---

 

2. 병원 방문 시 표현 🏥

✔️ 몸이 아플 때 의사에게 증상을 설명할 수 있는 표현입니다.

한국어	태국어	발음
아파요	ฉันป่วย	찬 뿌아이
배가 아파요	ปวดท้อง	뿌엇 텅
머리가 아파요	ปวดหัว	뿌엇 후아
열이 있어요	มีไข้	미 카이
약국이 어디에 있어요?	ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?	란 카이 야 유 티 나이?
병원에 가고 싶어요	อยากไปโรงพยาบาล	약 빠이 롱파야반

 

📌 꿀팁!

• 보험 적용 여부를 확인하고 보험증 또는 증명서를 지참하면 병원비를 절약할 수 있어요.
• 주요 단어: "감기(หวัด – 왓)", "두통(ปวดหัว – 뿌엇 후아)", "소화불량(ท้องอืด – 텅 으으드)"

---

 

3. 경찰/분실 관련 표현 👮‍♂️

✔️ 도난, 분실, 사고 시 사용할 수 있는 표현입니다.

한국어	태국어	발음
지갑을 잃어버렸어요	ฉันทำกระเป๋าเงินหาย	찬 탐 끄라빠오은 하이
여권을 잃어버렸어요	หนังสือเดินทางหาย	낭쓰더언탕 하이
경찰서가 어디예요?	สถานีตำรวจอยู่ที่ไหน?	싸타니 탐루앗 유 티 나이?
신고하고 싶어요	อยากแจ้งความ	약 쨍 쾀
사고가 났어요	เกิดอุบัติเหตุ	꺼럿 우바딱헷
이 사람을 찾고 있어요	ฉันกำลังหาคนนี้อยู่	찬 깜랑 하 콘 니 유

 

📌 꿀팁!

• 분실물은 빠르게 경찰서 또는 관광경찰(Tourist Police)에 신고하면 확률이 높아요.
• 주요 관광지에는 Tourist Police(전화번호: 1155)가 있으며, 영어 가능자가 많아요.

반응형

---

 

4. 실전 회화 예문 💬

✔️ 실제 상황에서 유용하게 쓸 수 있는 짧은 대화문입니다.

✅ 갑자기 아플 때 A: ช่วยด้วย! ฉันปวดท้องมาก (추아이 두어이! 찬 뿌엇 텅 막)
B: เดี๋ยวฉันจะเรียกรถพยาบาล (디여우 찬 짜 리약 롯 파야반)

➡️ "도와주세요! 배가 너무 아파요."
➡️ "제가 구급차를 부를게요."

✅ 지갑을 잃어버렸을 때 A: ฉันทำกระเป๋าเงินหายที่ตลาด (찬 탐 끄라빠오은 하이 티 딸랏)
B: คุณต้องแจ้งความที่สถานีตำรวจ (쿤 떵 쨍 쾀 티 싸타니 탐루앗)

➡️ "시장에선 지갑을 잃어버렸어요."
➡️ "경찰서에 신고하셔야 해요."

✅ 면세점에서 여권을 분실했을 때 A: หนังสือเดินทางหาย ทำอย่างไรดี? (낭쓰더언탕 하이, 탐 양 라이 디?)
B: คุณต้องไปสถานทูต (쿤 떵 빠이 싸탄툿)

➡️ "여권을 잃어버렸어요, 어떻게 해야 하죠?"
➡️ "대사관에 가셔야 해요."

 

---

 

✨ 실전 꿀팁! 한국인을 위한 긴급 대응 가이드 🇰🇷

 

✅ 주태국 대한민국 대사관 정보

출처 : http://tha.mofa.go.kr (주태국대사관 홈페이지)

주소	23 Thiam Ruam Mit Road, Ratchadapisek, Huai Khwang, Bangkok 10310, Thailand
대표 전화 (08:00~12:00, 13:30~16:30)	+66-2-481-6000
근무시간 외 (사건사고 등 긴급상황 발생시)	+66-81-914-5803
영사콜센터 (서울, 24시간)	+82-2-3210-0404
웹사이트	http://tha.mofa.go.kr

📌 TIP! 스마트폰에 대사관 전화번호와 주소를 저장해두고, 지도 앱에 위치를 미리 즐겨찾기 해두면 위급 상황에서 빠르게 이동할 수 있어요.

 

---

 

✅ 태국에서 자주 겪는 긴급 상황 대처 팁

 

1. 교통사고 발생 시: 이동을 중단하고 즉시 관광경찰(1155) 또는 현지 경찰에 신고하세요. 상대방과 언쟁하지 마시고, 사진이나 영상으로 증거를 남겨두는 것이 중요합니다.
2. 분실·도난 사고: 호텔 프론트 또는 가까운 관광경찰 부스로 이동하세요. **경찰 신고서(Police Report)**는 보험 청구나 여권 재발급에 필수예요.
3. 여권 분실: 즉시 대사관에 연락하여 임시여권 발급을 신청하세요. 항공권 사본, 여권 사본, 사진 2매가 필요할 수 있으니 여권 사본을 미리 이메일이나 클라우드에 저장해두세요.

 

---

여행 중 긴급 상황은 언제든 발생할 수 있어요.

기본적인 태국어 표현을 익혀두면 위급한 순간에도 더 빠르고 침착하게 대응할 수 있습니다.

꼭 메모해두시고, 실제 상황에서 유용하게 활용해보세요!

➡️ 도움이 되셨다면 댓글과 공유로 응원해주세요! 다음 편도 기대해 주세요. 💕

🎈 이전편 : 태국 여행 필수 회화 ⑤ – 쇼핑할 때 유용한 표현 🛍️💰

태국 여행 필수 회화 ⑤ – 쇼핑할 때 유용한 표현 🛍️💰