베트남 여행 필수 회화 ⑥ – 긴급 상황에서 유용한 표현 🚑

예기치 못한 일이 일어날 수 있는 여행지에서는 긴급 상황에 대비한 표현을 미리 익혀두는 게 중요해요. 

갑자기 몸이 아프거나, 여권을 잃어버렸거나, 사고가 났을 때!

당황하지 말고 아래 표현들로 침착하게 대응해보세요.

---

1. 도움이 필요할 때

 

🔊 기본적인 긴급 요청 표현이에요. 꼭 외워두세요!

한국어	베트남어	발음
도와주세요!	Giúp tôi với!	줍 또이 버이!
경찰을 불러주세요	Gọi cảnh sát giúp tôi	고이 깐삿 줍 또이
구급차를 불러주세요	Gọi xe cấp cứu	고이 쎄 껍 끄우
큰일 났어요!	Tôi gặp chuyện rồi!	또이 갑 쮸엔 조이!
영어 할 줄 아는 사람 있나요?	Có ai nói tiếng Anh không?	꺼 아이 노이 띠엉 아잉 콩?

 

📝 꿀팁!

베트남 관광지에는 영어 가능한 경찰(Tourist Police)도 있어요.

긴급 연락처:

베트남 경찰: 📞  113

베트남 구급차: 📞 115

한국대사관: 📞 +84 24 3771 0404

 

---

2. 병원이나 약국에서

 

🔎 몸이 아프거나 다쳤을 때 사용할 수 있는 표현이에요.

한국어	베트남어	발음
아파요	Tôi bị đau	또이 비 다우
머리가 아파요	Tôi đau đầu	또이 다우 더우
배가 아파요	Tôi đau bụng	또이 다우 붐
열이 있어요	Tôi bị sốt	또이 비 솟
약국이 어디에 있나요?	Hiệu thuốc ở đâu?	히에우 투옥 어 따우?
병원에 가고 싶어요	Tôi muốn đến bệnh viện	또이 무언 덴 벙 비엔

 

💡 현지 정보:

하노이, 호치민 등 대도시의 병원에는 영어 가능한 의료진이 많아요. 여행자 보험이 있다면 관련 서류를 꼭 챙겨가세요.

반응형

---

 

3. 분실 & 사고 시 대처방법

 

📂 여권, 지갑, 휴대폰을 잃어버렸을 때 유용한 표현들입니다.

한국어	베트남어	발음
여권을 잃어버렸어요	Tôi bị mất hộ chiếu	또이 비 멋 호 치에우
지갑을 잃어버렸어요	Tôi mất ví	또이 멋 비
휴대폰을 잃어버렸어요	Tôi mất điện thoại	또이 멋 디엔 토아이
신고하고 싶어요	Tôi muốn khai báo	또이 무언 카이 바오
이 사람을 찾고 있어요	Tôi đang tìm người này	또이 당 띰 응으어이 나이

 

📝 꿀팁!

관광경찰이 있는 지역에선 영어 대응이 가능해요.

분실 시에는 가장 가까운 경찰서나 대사관에 바로 신고하세요.

 

---

 

4. 실전 회화 예문 💬

 

✅ 1. 길에서 갑자기 쓰러졌을 때

A: Giúp tôi với! Tôi bị đau ngực!

(도와주세요! 가슴이 아파요!)

줍 또이 버이! 또이 비 다우 응읃! 

B: Đợi một chút, tôi sẽ gọi cấp cứu.

(잠시만요, 제가 구급차를 부를게요.)

더이 못 쭛, 또이 쎄 고이 껍 끄우.

---

✅ 2. 여권 분실 신고

A: Tôi bị mất hộ chiếu ở chợ.

(시장 근처에서 여권을 잃어버렸어요.)

또이 비 멋 호 치에우 어 쩌 

B: Bạn nên đến đại sứ quán Hàn Quốc.

(한국 대사관에 가시는 게 좋아요.)

반 넨 덴 다이 쓰 꽌 한 꿕.

 

---

 

✅ 3. 병원 가고 싶을 때

A: Tôi bị sốt và đau bụng.

(열이 나고 배가 아파요.)

또이 비 솟 바 다우 붐 

B: Bạn cần đến bệnh viện ngay.

(지금 당장 병원에 가셔야 해요.)

반 껀 덴 벙 비엔 응아이.

 

---

✅ 4. 도난 신고

A: Tôi bị mất điện thoại trên taxi.

(택시에서 핸드폰을 잃어버렸어요.)

또이 비 멋 디엔 토아이 쩬 택시 

B: Bạn hãy đến trụ sở cảnh sát để khai báo.

(경찰서에 가서 신고하세요.)

반 하이 덴 쭈 써어 깐 삿 데 카이 바오.

 

---

갑작스러운 상황에서도 준비된 표현만 있다면 훨씬 침착하게 대처할 수 있어요.

이번 편이 여러분의 베트남 여행에 도움이 되었다면, 

공유와 댓글로 응원해주세요! 💬❤️

📌 이전편: 베트남 여행 필수 회화 ⑤ – 숙소 체크인 & 체크아웃 표현 🏨